valeri_ta: (книги)
valeri_ta ([personal profile] valeri_ta) wrote2014-05-17 05:45 pm
Entry tags:

Книги...

b68ca36e2726d43df16ef9fd6f92978c

Багато читаю, але чомусь дуже мало пишу про прочитані книги. Практично ніколи... Зазвичай, виписую в гарні зошити-блокнотики цитати, оновлюю список прочитаних книг на www.livelib.ru. Та й усе...
Хоча читати записи-пости жж-френдів про книги дуже люблю! Часто прислухаюсь до рекомендацій і складаю свій список книг для прочитання.
А сьогодні захотілось занотувати думки про прочитані у квітні книги тут - у своєму журналі:).
Переказувати зміс не бачу сенсу. Цей запис швидше буде хаотичним набором цитат і моїх вражень:)



1. Сомерсет Моем "Тягар пристрастей людських" ("Бремя страстей человеческих" - це один із небагатьох випадків, коли назва російською мені більш мелодійна і вдала, аніж українською; можливо ще й тому, що читала саме в рос.перекладі)

Роман чималий:), але я не шкодую витраченого часу. З цією книгою я прожила певний період життя головного героя Філіпа.
Так звикла до нього, що коли роман закінчився - стало сумно:)
Взагалі цей об'ємний твір вкотре нагадав мені, як сильно я не люблю слабких чоловіків, підкаблучників...
От головний герой видався мені саме таким. Слабким, невпевненим, залежним від кохання та коханої жінки.
І хоча впродовж усієї розповіді неодноразово йдеться про те, що Філіп - справжній джентельмен, у моє бачення ця теза аж ніяк не вписалась. Не розуміла і не розумію чоловіків, котрі підкоряються жінкам у всьому (чи майже у всьому), догоджають у всьому, пробачають зради і після цих зрад знову пускають жінок-зрадниць у своє життя... Взагалі не люблю слабохарактерних чоловіків... А таких й у нинішній час чимало: такі собі раби в жінок, які безапеляційно виконують усі настанови дівчат-дружин, закривають очі на обман-хитрість жінок, трусяться над ними і вперто не бачать, як їх використовують...
Це ж так нудно:)))... У чоловіка повинен бути ХАРАКТЕР... Це по-перше... А по друге, але основне - у стосунках почуття повинні бути взаємними!!! Я не вірю в кохання, коли любить лише один... Не вірю у такі стосунки, коли один повністю віддається, а інший лише дозволяє себе любити... Це приречені стосунки!
Але звісно книга не тільки про це:)... Якщо надумаєтесь прочитати, не лякайтесь, що спершу буде нудно... Ви швидко втягнетесь...
Ну, і декілька цитат, найулюбленіших:

"Лучший способ ездить в Париж - за чужой счет".

"Картины пишут только потому, что не могут не писать. Это такая же функция организма, как и всякая другая, только она присуща далеко не всем людям. Картины пишут для себя".

"Деньги - это шестое чувство, без него вы не можете как следует пользоваться остальными пятью. Не имея приличного заработка, вы лишены половины того, что дает жизнь. Единственное, чего нельзя себе позволять, - это тратить больше, чем зарабатываешь".



2. Халед Хоссейні "Той, що біжить за вітром"

Роман мені дуже сподобався!
Історія про двох афганських хлопчиків: заможного Аміра та бідного Хасана. Історія про непросту дружбу, на долю якої випала зрада. Історія про те, якими різними можуть бути люди: хтось добрим, відважним і щирим, інший - слабодухим, Історія про дві різні долі... Історія про те, що й слабодухі здатні на ВЧИНКИ...
Цей роман рекомендую до прочитання:)!!!
І цитати (знову рос. мовою, бо й книга у рос. перекладі).

"Просто беда с ними, с откровенными, открытыми людьми. Они думают, что и все остальные такие же".

"Из мальчика, который не может постоять за себя, вырастет мужчина, на которого нельзя будет положиться ни в чем".

"Дети - не книжки-раскраски. Их не выкрасишь в любимый цвет".

"Из грустных историй вырастают хорошие книги".

"Воровство - основа всех прочих грехов. Убийца крадет жизнь, похищает у жены право на мужа, отбирает у детей отца. Лгун отнимает у других право на правду. Жулик забирает право на справедливость. Нет ничего презреннее воровства".

"Поразительно, при каких обыденных обстоятельствах на человека нисходит прощение. Ни торжественного настроения, ни молитвенного экстаза. Просто клубок боли, копившейся столько лет, вдруг сам собой тает и исчезает в ночи".

"Всего-навсего улыбка. Она ничего не решает, ничего не исправляет. Такая мелочь. Вздрогнувший листок на ветке, с которого вспорхнула испуганная птица. Но для меня это знак. Для меня это первая растаявшая снежинка – предвестник весны".



[identity profile] valeri-ta.livejournal.com 2014-05-19 05:08 pm (UTC)(link)
лучше на "ты", если не против:)
хм ... а екрнизации, то из последних мне понравился Великий Гэтсби (может потому, что я люблю Ди Каприо)...
а вообще книги больше люблю, чем кино-фильмы...

[identity profile] sandy-cat.livejournal.com 2014-05-19 05:14 pm (UTC)(link)
С удовольствием на "ты" :). Меня Надя зовут :).

А вот "Великого Гэтсби" не смотрела! Я вообще Ди Каприо открыла для себя довольно поздно, когда он начал работать со Скорсезе. Запишу в список - смотрю довольно много, но все равно скапливается очередь из того, что хочу посмотреть :).

[identity profile] valeri-ta.livejournal.com 2014-05-19 06:13 pm (UTC)(link)
а я Таня, очень рада знакомству:)
ой, вижу ты хорошо ориентируешься в экранизациях-кино... лучше меня точно...:)
я не настолько знакома, практически никогда не запоминаю режиссеров:)))
но это можно объяснить тем, что действительно очень редко смотрю фильмы ...

[identity profile] sandy-cat.livejournal.com 2014-05-19 06:56 pm (UTC)(link)
Очень приятно :).

Просто я - визуал, для меня картинки очень важны. Кино очень люблю, постоянно открываю для себя что-то новое: то скандинавов, то британские драматические телесериалы, бывает и ерунду какую-нибудь забавную :). Зато почти совсем не слушаю музыку, и неважно в ней разбираюсь, здесь большой пробел.
Будем друг другу рассказывать о разных впечатлениях, делиться :).

[identity profile] valeri-ta.livejournal.com 2014-05-19 07:57 pm (UTC)(link)
конечно, ведь это очень классно, когда есть кому рассказать о прочитанном-увиденном и наоборот, когда есть кого послушать, взять что-то для себя на заметку...
кстати, о музыке, то мы очень похожи:)... у меня тоже большой пробел :))) я в основном слушаю только то, что люблю еще с далекого детства-юности:)

[identity profile] sandy-cat.livejournal.com 2014-05-19 08:55 pm (UTC)(link)
Это да :).

Впечатления юности наверно самые сильные. Иногда оказывается, что что-то относительно недавнее помнится хуже, чем то, что читала/слушала/смотрела много лет назад.